您是否曾经想象过自己的葬礼安排？如果您还没有，我有。我希望在那一天，我的子女和/或父母能够顺利处理一切事务，包括所有法律程序和文件都已经妥善准备。提前规划这些并不是不吉利，而是非常重要，这可以在您离世时为家人减少大量的负担。当一个人去世却没有留下遗嘱，这种情况称为“无遗嘱继承”（Intestacy）。
在马来西亚，继承法律分为穆斯林与非穆斯林制度。对于非穆斯林，其遗产将依据《1958年分配法令》第6条进行分配。 分配情况如下：
若死者留下配偶、子女及父母，遗产通常分配为：
• 配偶：1/4 • 子女：1/2 • 父母：1/4
若死者仅留下配偶及子女，则通常分配为： • 配偶：1/3 • 子女：2/3
如果您不希望按照上述方式分配遗产，最有效且节省成本的方法就是立遗嘱，我们也强烈建议您这么做。 毫无疑问，许多人都会对立遗嘱的重要性产生疑问：一份遗嘱真的能解决所有问题吗？关键在于，这份遗嘱是否由专业人士妥善拟定。
一个完善的遗嘱可以帮助您：
1）按照您的意愿分配资产
作为遗产拥有者，您可以自由决定谁继承您的财产，而不是完全依赖法律的默认分配方式。您可以将资产分配给任何您希望给予的人，确保您的心意在您离世后得以实现。
2）委任遗嘱执行人（Executor）
您可能会问：当我离世后，谁来帮我处理遗产相关事务？您可以在遗嘱中指定一位可信赖的人作为执行人，在您去世后按照遗嘱管理您的遗产并执行您的意愿。执行人必须是具备完全行为能力的成年人。值得注意的是，受益人也可以同时被委任为执行人。
3）保护未成年或无行为能力受益人的权益
若您在立遗嘱时，子女尚未满18岁，您必须在遗嘱中指定监护人。对于已成年但因身体或精神状况无法自行作出决定的人（即法律上无行为能力人士），同样需要作出监护安排。这类人士通常是指因严重身体残疾或精神疾病，无法对个人事务、财务或日常生活作出合理判断的人。若没有遗嘱，这些人的权益很可能被忽视。
4）避免家庭纠纷
一份内容清晰、指示明确的遗嘱，可以大大降低执行人在您离世后卷入家庭纠纷的风险。通过在遗嘱中明确列出受益人、委任可信赖的执行人，并清楚说明遗产的分配方式，可有效减少不确定性，从而避免潜在争议的发生。即使该遗嘱日后在马来西亚法院受到挑战，一份由专业律师拟定、依法签署并由独立见证人（如律师）见证的遗嘱，仍可作为强而有力的证据，以证明立遗嘱人的真实意愿。相关见证人亦可在必要时出庭作证，以协助法院更高效地解决争议。
5）加快法律程序
为什么立遗嘱可以避免冗长的法律程序？答案其实非常简单直接。遗嘱清楚反映了立遗嘱人生前的真实意愿，因为其遗产分配已在生前提前规划并明确列出。在大多数情况下，法院无需再进一步调查或判断死者的真实意图，因为遗嘱本身已成为分配遗产的主要依据，并按照立遗嘱人的意愿执行。因此，法律程序通常会更为简化，律师可以直接申请“遗嘱认证书”（Grant of Probate）。相比之下，如果没有遗嘱，则需要申请“遗产管理书”（Letters of Administration），程序较为复杂、耗时更长，并且整体费用也会更高。
让我们以简单的方式说明“遗嘱认证书（Grant of Probate）”与“遗产管理书（Letters of Administration, 简称 LA）”之间的区别。 当死者生前已立下有效遗嘱，并在遗嘱中指定执行人时，法院将签发“遗嘱认证书”（Grant of Probate），以授权该执行人依照遗嘱处理遗产事务。相反地，若死者未留下遗嘱，则需申请“遗产管理书”（Letters of Administration）。在这种情况下，家属必须向法院申请，由法院委任一名遗产管理人来处理遗产。相较之下，LA 程序通常更为耗时、费用更高，且更容易在受益人之间引发争议。
您或许会好奇，在有血缘关系的家人之间，究竟会出现哪些常见的纠纷？ 我们并非刻意提出这些问题来让您感到担忧或不安，而是基于实务经验，这些情况在现实中确实屡见不鲜。尤其当遗嘱中未清楚说明或未妥善规划遗产分配时，受益人之间因剩余遗产（residue of estate）而产生争执，已成为我们见惯不怪的情况。
常见法律纠纷包括：
• 家产清单争议
• 遗嘱有效性争议
• 未披露债务
• 被忽略的受养人提出索赔
• 联名资产归属不明
• 兄弟姐妹之间的分配争议,
• 受托/代名持有资产归属不清
• 文件不齐全
因此，您或许会问：针对上述这些法律问题，一份有效的遗嘱是否能够一劳永逸地解决？专业的法律意见是否可以预防这些纠纷？我们的答案是：若您拥有一份经过专业人士妥善拟定、依法签署并由法律从业人员见证的有效遗嘱，大多数上述问题其实是可以被避免的。即使该遗嘱日后在法庭上受到挑战，一份由专业律师草拟的遗嘱，仍可作为法院的重要参考依据，有助于更高效地解决相关争议。
一个合法、清晰的遗嘱可以避免大部分问题，即使发生争议，也能作为法院的重要依据。 获得 Probate / LA 后怎么办？ 假设执行人已成功取得“遗嘱认证书”（Grant of Probate）及/或“遗产管理书”（Letters of Administration），那么受益人接下来需要进行哪些步骤？当取得上述文件后，即表示法院已正式授权某人作为代表，代替死者签署相关法律文件，以办理遗产的转移及/或房产过户手续。
我们经常收到客户的一个问题是：如果打算在短时间内出售继承所得的房产，是否必须先依据遗嘱认证书完成转名手续？对于有此打算的情况，本所一般建议：可以暂缓办理该房产的转名（transmission）或过户手续，先行寻找买家。这样做的好处在于，可有效避免重复办理转名所产生的额外法律费用及相关成本，从而为您节省不必要的开支。
转让遗产房产前需准备：
a) 由律师向土地局进行地契查册
b) 遗嘱认证书（Grant of Probate）或遗产管理书（LA）核证副本
c) 印花税评估（如适用）
d) 与转让相关的法律文件
e) 各州土地局的相关要求完整且状况良好的原始地契文件
需注意的是，不同类型的房产以及不同州属，可能涉及不同的法律合规要求。地契文件应附有完整的房产图则，并保持良好状态。若文件不完整，或房产存在贷款（charge）或冻结令（caveat），转让程序可能被延误，甚至拖延数年，并需专业律师介入处理。
我们必须特别强调，若房产转让未经过专业处理，交易可能因以下原因被严重延误：
1)法律文件不完整、不准确或内容不清晰，提呈至土地局的文件资料不齐全或存在错误，转让文件中产权资料填写不正确
2) 房产仍存在未解除的负担（encumbrances），例如银行贷款（charge）或第三方登记的冻结令（caveat）。
在上述情况下，土地局通常会暂停相关转让程序，直至有关问题被正式解决，而此过程往往需要专业法律协助。 回到上述问题：在处理房产继承、土地局转名手续，或向法院申请遗嘱认证书（Grant of Probate）及/或遗产管理书（Letters of Administration）时，是否有必要委任律师？ 答案是：强烈建议委任律师协助处理。 即使是从最基本的步骤开始，例如拟定一份简单但合法有效、内容清晰的遗嘱，也能确保您的遗产按照您的意愿被妥善规划与安排。
建议咨询律师事项：
• 遗嘱拟定
• 遗嘱认证书（Probate）或遗产管理书（LA）申请
• 遗产分配安排
• 房产继承及转名手续
• 伊斯兰继承（Faraid）咨询
结论 请尽早规划您的遗产，而不是在临时情况下匆忙处理。 用小小的准备，为家人的未来提供更大的保障。
Chieng & Lum Associates 提供涵盖房产、公司事务、家庭法、遗嘱认证、争议解决及房地产交易的法律服务。欢迎联系我们，讨论您的法律需求。
Posted by Chieng & Lum Associates on 7 May 26
Malaysia