TWIN SPRING LANYARD - FL-TW2SH&C / FL-TW2LH&C

Language: English
Double the Safety, Double the Freedom – Work Uninterrupted.

For the safety-conscious professional who values both security and efficiency, this product is designed for you. You need reliable equipment that understands the dynamic nature of your work, allowing you to move with confidence and focus on the task at hand without constant interruptions. This twin spring lanyard is engineered for those who refuse to compromise on safety or productivity, offering a smarter way to stay protected.

This premium twin lanyard allows for continuous attachment to an anchorage point, facilitating seamless movement around your worksite. Key features include a robust construction with two spring lanyards and three heavy-duty carabiners, ensuring ultimate reliability. It is fully certified to BS EN354 and carries the trusted SIRIM certification (PP071005). For industry professionals who demand the best, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD supplies only top-tier safety equipment. Trust in the quality and assurance that comes with every product from MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, your leading partner in hardware and safety solutions.

Language: Malay
Keselamatan Berganda, Kebebasan Bekerja Tanpa Henti.

Untuk profesional yang mementingkan keselamatan dan juga kecekapan, produk ini dicipta khas untuk anda. Anda perlukan peralatan yang boleh diharap untuk kerja-kerja dinamik, membolehkan anda bergerak dengan yakin dan menumpukan perhatian pada tugas tanpa gangguan. Lanyard spring kembar ini direka untuk mereka yang tidak mahu mengkompromi keselamatan atau produktiviti, menawarkan cara yang lebih bijak untuk kekal terlindung.

Lanyard kembar premium ini membolehkan sambungan berterusan ke titik anchor, memudahkan pergerakan lancar di sekitar tapak kerja. Ciri-ciri utama termasuklah pembinaan teguh dengan dua lanyard spring dan tiga carabiner tahan lasak, menjamin kebolehpercayaan tertinggi. Ia diperakui sepenuhnya kepada BS EN354 dan mempunyai sijil SIRIM (PP071005) yang dipercayai. Untuk profesional industri yang menuntut yang terbaik, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan peralatan keselamatan berkualiti tinggi. Percayailah kualiti dan jaminan yang datang dengan setiap produk dari MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, rakan utama anda dalam penyelesaian perkakasan dan keselamatan.

Language: Chinese
双倍安全，自由工作不间断 

对于注重安全与效率的专业人士，这款产品正是为您设计的。您需要可靠的设备来应对动态的工作环境，让您能够自信地移动，并专注于手头任务，而不会受到干扰。这款双弹簧安全绳专为那些拒绝在安全或效率上妥协的人而设计，提供了一种更智能的防护方式。

这款优质双安全绳可实现与锚点的持续连接，让您在工地周围无缝移动。主要特点包括采用两根弹簧绳和三个重型安全钩的坚固结构，确保终极可靠性。产品完全符合BS EN354标准，并拥有值得信赖的SIRIM认证（PP071005）。对于追求最佳品质的行业专业人士，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 专门供应顶级安全设备。请信赖 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 每一款产品所带来的品质和保证，我们是您五金与安全解决方案的领先伙伴。