477-497 RACK-TYPE "EXPANSION" PLIERS FOR OUTSIDE CIRCLIPS® PLIERS

ENGLISH
The Easiest Way to Handle Circlips

Have you ever struggled with a circlip, trying to hold it securely while fitting it into a tight space? That frustrating moment when the part slips just as you're about to get it right? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we know that working with small, intricate components can be a major challenge. We believe that having the right tool can turn a difficult, fiddly job into a quick and confident task, making your work more efficient and less stressful.
 

These rack-type "expansion" pliers are designed to simplify the handling of outside circlips. Featuring an interchangeable tip and a unique rack mechanism, they hold circlips compressed for easy fitting and removal with a convenient release trigger. Finished with a chrome finish and red PVC grips for a comfortable hold, these pliers are supplied by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD and come in both 45° and straight tip versions, offering the perfect solution for tasks involving circlips from 85 mm to 200 mm.

MALAY
Cara Paling Mudah Mengendalikan Circlip

Pernahkah anda bergelut dengan circlip, cuba memegangnya dengan selamat semasa memasangnya di ruang yang sempit? Detik yang mengecewakan apabila bahagian itu tergelincir ketika anda hampir berjaya? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami tahu bahawa bekerja dengan komponen kecil dan rumit boleh menjadi cabaran besar. Kami percaya bahawa mempunyai alat yang betul boleh mengubah pekerjaan yang sukar dan rumit menjadi tugas yang cepat dan yakin, menjadikan kerja anda lebih cekap dan kurang tekanan.
 

Playar "expansion" jenis rak ini direka untuk memudahkan pengendalian circlip luar. Menampilkan hujung yang boleh ditukar ganti dan mekanisme rak yang unik, ia memegang circlip yang dimampatkan untuk pemasangan dan penyingkiran yang mudah dengan picu pelepas yang sesuai. Dengan kemasan krom dan pemegang PVC merah untuk cengkaman yang selesa, playar ini dibekalkan oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD dan didatangkan dalam versi hujung 45° dan lurus, menawarkan penyelesaian yang sempurna untuk tugasan yang melibatkan circlip dari 85 mm hingga 200 mm.

CHINESE
轻松应对卡簧的得力助手

您是否曾在处理卡簧时感到困扰，努力想将其牢牢固定在狭小的空间里？当您即将成功时，零件却滑脱了，那种沮丧感是否让您烦恼？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们深知处理细小、复杂的零部件是一项巨大的挑战。我们相信，拥有正确的工具可以将一项困难、繁琐的工作转变为一项快速而自信的任务，让您的工作更高效，压力更小。
 

这款齿条式“扩张”钳专为简化外部卡簧的处理而设计。它配备可互换的钳头和独特的齿条机构，通过方便的释放扳机，可以轻松地将卡簧压缩并进行安装或拆卸。该钳子采用镀铬表面和红色 PVC 手柄，握感舒适，由 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 供应，提供 45° 和直头两种版本，是处理 85 毫米至 200 毫米卡簧任务的完美解决方案。