Hypermarket - Minimum Capital Requirement 大型超市 - 最低资本要求

Hypermarket

Minimum Capital Requirement

The capital investment in terms of a company’s shareholders funds is RM50 million at the minimum, which includes paid-up capital.

Equity Structure - Hypermarket operators must provide at least 30 percent Bumiputera or Malay ownership in the company’s equity structure.

However, a grace period of three (3) years for compliance may be granted by the Distributive Trade Committee of KPDN upon the approval of the applications made by the operators.

This requirement also applies to operations established prior to the coming into effect of these Guidelines. Henceforth, hypermarket operators are not allowed to open additional branches unless it has fulfilled the requirement of 30 percent Bumiputera or Malay ownership in the company’s equity structure

大型超市（Hypermarket）

最低资本要求

公司以股东资金形式投入的资本，最低为 RM50 million，其中包括实缴资本（paid-up capital）。 股权结构要求

大卖场（Hypermarket）经营者的公司股权结构中，必须至少有 30% 的土著（Bumiputera）或马来族群持股。

不过，经国内贸易及生活成本部（KPDN）之分销贸易委员会批准，经营者可获给予最长三（3）年的宽限期以符合该持股要求。

该股权要求同样适用于在本指南生效之前已设立的营运项目。
自此以后，除非已符合 30% 土著或马来持股的股权结构要求，否则大卖场经营者不得开设任何新增分店。